Statement of the academic community related to the Russian invasion of Ukraine

The statement, issued on February 24, 2022, reads:

‘In relation to the Russian military aggression against Ukraine and a brutal violation of international agreements and standards of the civilised world, the academic environment of Poland categorically condemns the assault on our neighbour and the violence that follows.

We stand together with the entire Ukrainian nation and behind Ukraine as a sovereign state and declare all necessary aid during these difficult times. At the same time, we appeal to the Ministry of Education and Science for allocating special resources, including legal measures, to support Ukrainian researchers, doctoral students, and students who express the willingness to continue their scientific activities at Polish universities.

The Polish academic environment will make every effort to intensify and develop cooperation in all forms with our Ukrainian academic partners’.

The statement was signed by:

• Professor Arkadiusz Mężyk – President of the Conference of Rectors of Academic Schools in Poland
• Professor Marcin Pałys – President of the Main Council for Science and Higher Education
• Professor Jerzy Duszyński – President of the Polish Academy of Sciences
• Professor Dariusz Surowik – President of the Conference of Rectors of Public Vocational Schools
• Professor Waldemar Tłokiński – President of the Conference of Rectors of Polish Vocational Schools
• Jarosław Olszewski – President of the National Representation of PhD Students
• Dr Igor Kilanowski – President of the Young Scientists Council
• Mateusz Grochowski – President of the Students’ Parliament of the Republic of Poland

 

The full version of the statement in Polish is here.

 

24 лютого 2022 року

Заява академічної спільноти Польщі у зв’язку з агресією Росії проти України

У зв’язку з військовою агресією Росії проти України та брутальним порушенням міжнародних угод і стандартів, що діють у цивілізованому світі, польська наукова спільнота рішуче засуджує напад на нашого сусіда та застосування насильства проти нього.

Ми висловлюємо повну солідарність з усім українським народом та підтримуємо Україну як суверенну державу, заявляємо про всю можливу допомогу в ці важкі моменти. Разом з тим ми звертаємося до влади польського Міністерства освіти та науки з проханням розпочати спеціальні засоби, у тому числі юридичні, для підтримки українських вчених, аспірантів та студентів, які бажають продовжити свою діяльність у польських університетах.

Польська академічна спільнота і надалі посилюватиме та розвиватиме співпрацю в усіх формах з нашими українськими академічними партнерами.

• Професор Аркадіуш Менжик, Голова Конференції ректорів академічних шкіл Польщі
• Професор Марцін Палис, Голова Головної ради науки і вищої освіти
• Професор Єжи Душинскі, Президент Польської академії наук
• Професор Даріуш Суровік , Голова Конференції ректорів державних професійно-технічних навчальних закладів
• Професор Вальдемар Тлокінскі, Голова Конференції ректорів професійно-технічних навчальних закладів Польщі
• Доктор Ігор Кілановскі Голова Ради молодих вчених
• Ярослав Олшевскі, Голова Національного представництва aспірантів
• Матеуш Гроховскі, Голова Студентського парламенту Республіки Польща
• Доктор Яцек Колановскі, Голова Академії молодих вчених